|
Association
TERANGA
|
| |
|
RENCONTRE
AVEC UN POTIER TUNISIEN
|
| |
|
mars
2008
|
|
Pour
l'association, un projet devenu réalité,
avec l'aide de ses partenaires :
|
|
Primagaz
et la Municipalité
de Mouzieys Panens
|
| |
|
stage
3 au 8 mars 2008
|
|
|
|
battre la terre (avec les pieds)
|
|
|
|
préparer
les colombins...
|
| |
|
voir
DOSSIERS PHOTOS :
|
|
|
|
|
| |
|
|
Adel
dans son atelier en Tunisie
|
Adel
SAKAL, est un jeune potier tunisien, né le 28
novembre 1978 à Guellala, petite bourgade de l'ile
de Djerba célèbre dès l'antiquité dans tout
le bassin méditerranéen pour la fabrication
des jarres à huile, grains, vêtements, les
"jeffa". |
| Débutant
dans l'atelier de son grand-père dès l'âge
de 16 ans, il est l'un des jeunes potiers de Guellala qui,
avec l'aide d'un vieux maître, doyen des potiers
jeffa, a relancé et dynamisé la création
des jeffa, perpétuant ainsi la tradition de fabrication
aux colombins de ces magnifiques jarres. |
| |
|
Sa
rencontre, lors d'un voyage en Tunisie, a suscité
l'intérêt des potiers de l'association Teranga
qui ont décidé d'organiser, pour les
professionnels, un stage d'initiation à sa technique
de fabrication de grandes jarres et, parallèlement,
une exposition des belles et imposantes poteries
d'Adel.
|
| |
| Le
Château de Mouzieys Panens (81170 - à 4km de
Cordes sur Ciel), mis à disposition par la municipalité,
a accueilli l'ensemble de cette manifestation du 2 au 16
mars 2008.. |
| |
| Le
stage d'inititation à la construction de grandes
jarres (association de deux techniques - colombins/tour
à pied ou parfois tour électrique), dirigé
par Adel, s'est déroulé du 3 au 8 mars. Le
choix du tour à pied par la possibilité de
maîtriser une faible cadence pour associer ces deux
techniques, s'est révélé évident
à l'usage, pour les participants au stage. Une douzaine
de potiers ont vécu une semaine particulièrement
enrichissante sur le plan professionnel et personnel, à
travers un bel échange culturel. |
| |
|
Les démonstrations de constructions de grandes jarres,
effectuées par Adel Sakal certains jours, on enchanté
le public. |
| |
| L'exposition
dans une magnifique salle du château, du 2 au 16 mars
2008, a été un grand succès et très
appréciée des nombreux visiteurs. Certains
d'entre eux, ont eu le bonheur de pouvoir acquérir
une des belles pièces présentées, travail
récent d'Adel ou jeffas anciennes réalisées
par ses ancêtres. |
| |
| La
Société Primagaz, sponsor de cet évènement,
a envoyé une équipe sur place, pour tourner
un film de la manifestation et fixer ainsi des gestes et
des moments qui resteront inoubliables pour beaucoup d'acteurs
et visiteurs de cette rencontre. |
| |
| Potiers
stagiaires : Daniel CASTEL,
Catherine DECASAS, Thierry DUPUY, Christine FEIXAS, Dominique
FOA, Nicole GROSBOIS, José HERNANDEZ, Michel HAFIZ,
Pascal LEROY, Philippe MOUTEREAU, Eliane REGIMBEAU, Cathy
TRESSOLS |
| Chaque
midi, les potiers se sont régalés grâce
aux repas de: Geneviève CASTEL |
| |
| |
| |
|
CHAOUAT
A MOUZIEYS-PANNENS
|
| |
|
"
Tributaire d'une histoire et d'un présent
qui reflètent l'ancrage d'une tradition
ancestrale, le Chaouat est une technique qui se
base sur l'économie de moyens (une seule
cuisson) et un matériau humble l'argile.
De cette fusion naît un produit sans fioritures
ni artifices répondant à une esthétique
faite de clarté de précision et…
d'élégance " (Faouzi Chtioui)
|
| |
|
ATCHOUAT
!!! comme on fait en Tunisie quand on s'enrhume
|
| |
|
Oubliant
boudineuses et tours électriques, nous
avons appris à monter des grandes jarres
guidés par Adel. Pour la circonstance nous
avons exhumé nos tours à pied, belle
occasion de les dépoussiérer. Pour
certains il a fallu faire des fouilles quasi archéologiques
|
| |
| Le
premier jour nous retirons chaussures et chaussettes
et malaxons la terre au pied. Adel lui, fait des
ammonites géantes, nous des escargots chaotiques.
De ce tas nous coupons de grandes tranches, nous
étirons des colombins " maousses costauds
". Le temps est maussade, mais après
ces exercices nous sommes réchauffés. |
| |
| Nous
montons des bases sur lesquelles nous allons, au
fil des jours, ajouter colombin après colombin.
Cela n'a rien de lassant, chaque jarre est une aventure
plus ou moins aléatoire…Adel veille
au grain, grâce à son œil vigilant
et ses coups de mains non négligeables nous
arrivons à monter plus que nous l'aurions
pensé. |
| |
| Des
fois ça frite un peu, il ne comprend pas
que l'on ne comprenne pas. Au début il a
du mal avec les femmes. Il y a des échanges
tellement cocasses qu'on pourrait penser que les
dialogues ont été préparés
à l'avance pour faire un sketch. Au fil des
jours, nous nous apprivoisons mutuellement. |
| |
| Le
Gaillac a bien coulé, mandibules et papilles
ont bien fonctionné, les langues ont bien
marché, les rires n'ont pas manqué. |
| |
| Pour
notre part nous ne pensons pas délaisser
la boudineuse, ni pratiquer plus que de raison l'art
du colombin géant mais il est sur que le
tour à pied ne repartira pas au fin fond
d'une grange. |
| |
|
Nicole
Grosbois
|
| |
|
| |
|
atelier
d'Adel BEN ROMDHANE Sakal à Guellala
|
|
|
|
©
asso-Teranga 2007
|
